使う

つかう
其他写法: 遣う
JLPT:N5
频率:
1

使用(工具、方法等);为达到目的而利用某物。

一类动词他动词

例句

パソコンを使ってレポートを書いた。

我用电脑写了报告。

この道具は古いけど、まだ使える。

这个工具很旧,但还能用。

正しい方法を使えば作業は早く終わる。

用正确的方法,工作会快完成。

2

利用(人、動物等);雇用或操纵某人以达成目的(有时含贬义)。

一类动词他动词

例句

彼は人を道具のように使うので嫌われている。

他把人当工具一样利用,所以被讨厌。

社長は信頼できる部下を何人か使ってプロジェクトを進めた。

社长用几位信任的下属推进了项目。

3

使用/花费(时间、金钱、精力等);消耗某种资源。

一类动词他动词

例句

旅行にお金を使いすぎてしまった。

旅行花了太多钱。

会議で多くの時間を使ったが、結論は出なかった。

会议花了很多时间,但没有得出结论。

4

使用语言;说话或运用表达(用语言来传达)。

一类动词他动词

例句

外国語を上手に使えるようになりたい。

我想能熟练使用外语。

礼儀正しい言葉を使ってください。

请使用礼貌用语。

词汇关系

同义词
派生词
ます形使います
ない形使わない
た形使った
て形使って
ば形使えば
意向形使おう
命令形使え
可能形使える
受身形使われる
使役形使わせる
使役受身形使わせられる