傑作

けっさく
JLPT:N2
频率:
1

杰作;在艺术或工作中非常出色的作品。

名词

例句

彼の最新作は評論家から傑作だと評された。

他的最新作品被评论家评为杰作。

この映画は間違いなく彼の傑作だ。

这部电影无疑是他的杰作。

あの画家の傑作が美術館に展示されている。

那位画家的杰作正在美术馆展出。

2

(滑稽、戏谑用法)讽刺或幽默地指非常离谱的失误或荒诞的事。

二类形容词名词诙谐用语过时用语

例句

あのプレゼンの準備不足ぶりは傑作だったよ(皮肉)。

那次报告准备不足真是个“杰作”(讽刺)。

彼の言い間違いは会場を爆笑させる傑作だった。

他的口误成了让全场大笑的“杰作”。

词汇关系

同义词
反义词