身体部位感到疼痛；表示头痛、牙痛等身体上的痛感。
昨日から頭がずっと痛む。
从昨天起头就一直疼。
冷たい飲み物を飲んだら歯が痛んだ。
喝了冷饮后牙齿疼了。
運動の後で太ももが痛んでいる。
运动后大腿在痛。
物品受损、腐坏或受伤（如食物变坏、机械损坏）；遭到损害。
魚が長く置いてあったので傷んでしまった。
鱼放太久坏掉了。
古い本は湿気で傷みやすい。
旧书容易被潮气损坏。
転んで膝を痛め、しばらく歩くのが痛んだ。
摔倒时伤到膝盖，一段时间走路都很疼。