哥哥——比说话人年长的男性兄弟。
兄は医者で、東京の病院に勤めている。
哥哥是医生，在东京的一家医院工作。
子どものころ、兄とよくサッカーをした。
小时候我常和哥哥踢足球。
あの人は私の兄です。名字は山田です。
那个人是我的哥哥，姓山田。
姐夫/妹夫等——通过婚姻关系成为的年长男性的兄弟（如配偶的兄或姊的丈夫）。
結婚してから、妻の兄（＝義兄）と親しくなった。
结婚后，我和妻子的哥哥（即义兄）变得亲近了。
彼は義兄だが、普段は『兄さん』と呼んでいる。
他是我的义兄，但平时我叫他‘兄さん’。