进入店铺或餐馆(通常说「入店する」),多指顾客进入店内的行为。
満席だったが、並んで入店した。
虽然座位都满了,但我们排队入店了。
店内は静かで、入店しただけで落ち着いた。
店里很安静,刚入店就让人感到镇静。
入店の際はマスク着用をお願いします。
入店时请佩戴口罩。
成为店铺的员工;在店里开始工作(常以「入店する」表示)。
来月からこのレストランに入店することになりました。
从下个月起我将在这家餐厅入店(上班)。
アルバイトとして入店して、接客を学んだ。
作为兼职入店后,我学到了接待服务。
在百货公司或商业设施开设店铺,或新店进驻(与出店、开店含义相近)。
今季、海外のブランドが本館に入店する予定だ。
本季有海外品牌计划进驻本馆(入店)。
大手スーパーの入店によって、通行人の数が増えた。
大型超市的入店使得行人数量增加了。