在物理或化学中，指系统因外部振动或波而以相同频率强烈振动的现象（共振/共鸣）。
ガラスは特定の周波数で共鳴して割れることがある。
玻璃在特定频率下会发生共鸣并破碎。
この回路は共鳴回路として設計されている。
该电路被设计为共鸣电路。
ギターのボディが弦の振動と共鳴して豊かな音が出る。
吉他的琴体与琴弦的振动产生共鸣，发出饱满的声音。
比喻义上指与他人的想法或感情产生共鸣、深切理解或同感（接近“共感”）。
彼の主張に多くの若者が共鳴した。
许多年轻人对他的主张产生了共鸣。
その歌詞は私の経験に強く共鳴した。
那段歌词与我的经历产生了强烈的共鸣。
彼女のスピーチは観客の心に共鳴を呼んだ。
她的演讲引起了观众的共鸣。