分娩;生孩子;指婴儿出生的过程。
来月、妻が第一子を出産する予定だ。
下个月我妻子预计要生第一个孩子。
出産時には立ち会った助産師がとても頼りになった。
出产时在场的助产士非常可靠。
無痛分娩は出産の痛みを和らげる方法の一つだ。
无痛分娩是缓解分娩痛感的方法之一。
生产或制造(商品);在某些语境中可比喻为产出成果或产品。
新工場の稼働で自動車の出産量が増えるわけではないが、生産性は上がるはずだ。
新工厂投产并不会字面上增加汽车“出生”数量,但生产率应该会提高。
この表現は比喩的で、実際には『新製品の出荷』という意味で使われることが多い。
这个说法是比喻性的,实际上常常用来表示“新产品的出货”。