加わる

くわわる
JLPT:N3
频率:
1

被加入或附加到某物上(例如被列入名单或加入团体)。

一类动词自动词

例句

新しいメンバーがプロジェクトに加わった。

新成员加入了项目。

この条件が契約書に加わることになった。

这一条款将被加入到合同中。

名前がリストに加わっているか確認してください。

请确认你的名字是否已被加到名单上。

2

加入或参与(例如加入团体、讨论或活动)。

一类动词自动词

例句

彼女も今度のミーティングに加わる予定だ。

她也计划参加这次会议。

多くの若者がボランティア活動に加わった。

许多年轻人加入了志愿活动。

議論に加わらないで傍観しているわけにはいかない。

不能只是旁观而不参与讨论。

3

表示温度、力量或影响等增加,整体程度变大的情况。

一类动词自动词

例句

寒さが加わって、さらに歩きにくくなった。

寒冷加剧,走路更难了。

台風の接近で風の勢いが加わった。

台风接近,风力增强了。

彼の一言が話に説得力を加わらせた。

他的一句话为谈话增添了说服力。

4

外部的压力、力量、热等施加到某物上;某种外在影响作用于对象。

一类动词自动词

例句

材料に熱が加わると形が変わる場合がある。

材料受热后形状可能会改变。

十分な圧力が加わらないと接着面は固定されない。

如果没有施加足够的压力,粘合面无法固定。

外部からの批判が加わったことで状況が一変した。

外部批评的加入使情况发生了巨大变化。

词汇关系

同义词
派生词
ます形加わります
ない形加わらない
た形加わった
て形加わって
ば形加われば
意向形加わろう
命令形加われ
可能形加われる
受身形加わられる
使役形加わらせる
使役受身形加わらせられる