调味、给料理增添风味;加入调料以调整口味。
シェフはスープに数種類のスパイスを加味して新しい味を作った。
厨师在汤里加入了几种香料以调出新口味。
このソースにはハーブが加味されているので、風味が豊かだ。
这款酱料加入了香草,风味很丰富。
少し醤油を加味すると全体の味がまとまる。
稍微加入一点酱油可以使整体口味更协调。
将某些要素考虑在内;在判断或评估时加入额外的因素。
彼の事情を加味して、納期を延ばすことにした。
考虑到他的情况,我们决定延长交期。
統計データに専門家の意見を加味して最終報告をまとめた。
在统计数据中加入专家意见后,我们汇总了最终报告。