动作(身体的移动);行为或手势——指身体的具体动作。
子どもの動作はまだぎこちない。
孩子的动作还有些笨拙。
先生は生徒の動作を注意深く観察した。
老师仔细观察了学生们的动作。
この操作と同じ動作でアプリを起動できる。
用相同的操作就能启动这个应用。
举止;风度——指一个人的言行举止和仪态。
彼女の動作には自信が感じられる。
她的举止显得很自信。
面接では動作や言葉遣いにも注意しよう。
面试时也要注意自己的动作和用词。
运行;工作状态——指机器或软件的运作情况。
ソフトの動作が重くて作業にならない。
软件运行很慢,无法正常工作。
機械の動作が停止したので点検が必要だ。
机器停止运转了,需要检修。