区分

くぶん
JLPT:N2
频率:
1

将空间或区域划分出来的部分,或划分的动作(例如车道的分隔)。

名词三类动词他动词

例句

駐車場は利用者のために普通車と軽自動車で区分されています。

停车场为了使用者把普通车和轻型车区分开了。

道路の中央に区分線が引かれて、左右の車線が明確になった。

道路中央画了分隔线,左右车道变得明确了。

荷物は重さで区分して梱包してください。

请按重量对行李进行区分并打包。

2

按照种类或性质对事物进行分类或整理。

名词三类动词他动词

例句

アンケート結果を年齢別に区分して分析した。

把问卷结果按年龄区分后进行了分析。

図書館では本がジャンルごとに区分されている。

图书馆里的书按照类别区分存放。

製品を品質別に区分するルールを作った。

制定了按质量区分产品的规则。

3

逻辑或数学中的划分(division),指把集合或概念分割的专业用法。

名词三类动词他动词逻辑学

例句

命題論理における項の区分を明確に定義する必要がある。

需要明确定义命题逻辑中项的区分。

集合の区分を用いて問題を解く方法を学んだ。

学习了利用集合的区分来解题的方法。

词汇关系

派生词