麻烦的人或物；令人难以应付、带来困扰的存在。
彼はグループにとっての厄介者になっている。
他成了团队的麻烦人物。
面倒な手続きが多くて、この案件は厄介者だ。
手续繁琐，这件事真是麻烦。
不要な問題を抱えると、周りから厄介者扱いされることがある。
如果带来不必要的问题，周围人可能会把你当成麻烦对象。
迷惑行為を繰り返す社員はやがて厄介者と見なされる。
反复制造困扰的员工最终会被视为麻烦人物。
寄人篱下或依赖他人生活的人；带有轻蔑或指责意味的'寄生者'。
親の年金で暮らす彼は家族から厄介者扱いされている。
他靠父母的养老金生活，被家人当作累赘。
あのグループにはいつもついてくる厄介者がいる。
那个团体总会有个跟着不走的寄生者。
仕事をせずに他人に頼るだけの人は周囲から厄介者と思われる。
不工作只依赖他人的人会被周围人视为麻烦。