为了维护规则或秩序而进行管理、监督;为保持组织或场所的秩序而进行管控。
学校は校則を取り締まるために巡回を強化した。
学校加强了巡逻以维护校规。
会社は勤怠不良を取り締まる方針を打ち出した。
公司出台了整顿出勤不良的政策。
監督者は現場の安全規則を厳しく取り締まっている。
监督员严格执行现场的安全规章。
对非法行为或不正行为进行取缔和严厉处理;常用于警方或当局执行查处与监管时。
警察は違法駐車を取り締まるために重点的にパトロールしている。
警方正在重点巡逻以取缔违章停车。
政府は脱税を取り締まるための新しい法律を施行した。
政府实施了打击逃税的新法律。
違法薬物の流通を取り締まるため、国境で検査を強化した。
为打击非法药物流通,加强了边境检查。