反复强调或劝告同一件事的惯用表达，通常以“口を酸っぱくして言う”的形式出现，即反复说某事。
親は子供に『宿題をきちんとやりなさい』と何度も口を酸っぱくして言った。
父母反复对孩子说：“好好做作业。”
先生は事故の危険性について口を酸っぱくして注意した。
老师反复提醒事故的危险性。
彼は口を酸っぱくして節約の大切さを説いたが、聞き入れてくれなかった。
他反复强调节约的重要性，但没人听从。