政治上的右翼,指倾向保守或民族主义的立场、团体或运动
彼は右翼の政治家として知られている。
他以右翼政治家著称。
右翼団体が市内で抗議活動を行った。
右翼团体在市内进行了抗议活动。
近年、メディアで右翼的な主張が取り上げられることが増えた。
近年来,右翼主张在媒体上被报道的情况增多了。
鸟或飞机等的右侧翼
野鳥の右翼が折れているのを見つけた。
我发现那只野鸟的右翼断了。
飛行機の右翼にひびが入っていると点検で判明した。
检查发现飞机的右翼有裂缝。
军队、队列或建筑的右侧/右翼侧(侧翼)
その部隊の右翼が敵に包囲された。
那支部队的右翼被敌人包围了。
会場の右翼に非常口が設置されている。
会场的右翼设有紧急出口。
棒球的右外野(或担任该位置的右外野手)
彼はプロチームで右翼を守っている。
他在职业队担任右翼。
打球が右翼に飛び、ホームランにはならなかった。
球飞向右翼,没有成为本垒打。
足球、橄榄球等运动中负责右路进攻的位置(右翼/边锋)
チームは右翼の選手にクロスを任せた。
球队让右翼球员负责传中。
彼女はスピードのある右翼として有名だ。
她以速度快著称,是一名优秀的右翼。
学业或名次上位(古老或特定用法,现在很少使用)
古い学年表では、成績上位者を『右翼』と呼ぶことがあった。
在古老的成绩名单中,成绩优异者有时被称为「右翼」。
この意味での『右翼』という語は現代ではほとんど使われない。
在这个意义上的「右翼」一词在现代几乎不被使用。