叫住(某人);呼喊使其停下;拦(出租车等)。
彼女は走っていく彼を呼び止めて、用件を伝えた。
她叫住了奔跑的他,把要事告诉了他。
タクシーを呼び止めるために手を上げたが、停まらなかった。
我举手想拦出租车,但它没有停。
先生が廊下で生徒を呼び止め、宿題について短く注意した。
老师在走廊上叫住了学生,简短地提醒了他作业的事。
彼を呼び止めようとしたが、気づかれずに行ってしまった。
我想把他叫住,但他没注意就走了。