用于特定用途的装置、器具或设备（例如电子设备等）。
台所には新しい調理器がたくさんあるが、私はこの小さい器をよく使う。
厨房里有很多新的烹饪器具，但我经常用这个小器具。
通信機器の取り扱い説明書をよく読んでから操作してください。
在操作通信设备之前请仔细阅读使用说明书。
この測定器は高精度だが、扱いに注意が必要だ。
这个测量器精度很高，但需要小心使用。
盛放液体或物品的容器，常指餐具或器皿（例如茶具、餐具）。
この器は手作りの陶器で、お茶を淹れるのにちょうどいい。
这个器皿是手工陶器，正适合泡茶。
食器棚には和食用の器が並んでいる。
碗柜里摆着一排日本料理用的器皿。
この小さな器に薬を入れてください。
请把药放进这个小容器里。
人的能力或气度，指一个人胜任某个角色的才能或胸襟（如“有/没有器量”）。
彼はリーダーの器だから、チームをまとめるのがうまい。
他有当领导的器量，很会把团队组织起来。
そんな小さなことで怒る人は器が小さいと言われても仕方ない。
为这么小的事生气的人，被说成器量小也无可厚非。
彼女には大きな夢を受け止める器がある。
她有承载大梦想的器量。