表示脚踏实地、现实稳重的习语,指行动或想法有稳定性和踏实感。
社会人になってから、地に足がついて仕事に取り組めるようになった。
成为社会人后,变得脚踏实地,能够稳重地投入工作。
彼の経営は派手さはないが、地に足がついている。
他的经营虽然不花哨,但很踏实。
夢を追うのは大切だが、地に足をつけて計画も必要だ。
追求梦想固然重要,但也需要脚踏实地地做计划。