地狱图景;用来形容极其惨烈、混乱或可怕的场面(可字面或比喻使用)。
台風の翌日、町はまるで地獄絵図のような有様だった。
台风过后的第二天,小镇一片如同地狱图般的景象。
通勤ラッシュ時の駅改札は地獄絵図と化した。
通勤高峰时段,车站检票口变成了一幅地狱图。
事故現場は救助の手が追いつかないほどの地獄絵図だった。
事故现场惨不忍睹,救援人员都难以应对,宛若地狱图。