土地或地面的层次,地表下的土壤或岩石等性质,指地质性的基底或地面本身。
この地域は地盤が弱く、液状化の危険があると報告された。
据报告该地区地盘薄弱,有液化危险。
調査の結果、地盤は砂質であることがわかった。
调查结果表明地盘为砂质。
支撑建筑物的地基或基础,用于建筑/土木语境,关系到建筑物稳定性的地盘。
地盤を強化するために杭を打つ工事を行った。
为加强地盘进行了打桩工程。
高層ビルを建てるにはしっかりした地盤が必要だ。
建高层建筑需要坚实的地盘。
政治或经济上的支持基础,指个人或组织所依赖的选民群体或支持力量。
候補者は地盤を固めるために各地を回って支持集めをした。
候选人到处走访以巩固自己的地盘(支持基础)。
大企業は長年培った地盤があり、新規参入は難しい。
大企业有长期积累的地盘,新进入者很难竞争。