物体损坏，失去原状或功能；部分或完全无法使用（自动词）。
落としてスマホの画面が壊れてしまった。
我摔了，手机屏幕坏了。
古い橋が強風で壊れた。
老桥被强风损坏了。
お気に入りのおもちゃが壊れて子どもが泣いた。
孩子最喜欢的玩具坏了，他哭了。
机械或装置故障而停止工作；损坏不能运转。
パソコンが壊れてデータが取り出せない。
电脑坏了，数据取不出来。
エアコンが壊れて夏の間は修理待ちだ。
空调坏了，夏天期间在等维修。
車が途中で壊れてレッカーで運ばれた。
车在路上坏了，被拖走了。
计划、约定或关系等破裂或失败，取消或中止。
交渉が難航して契約が壊れてしまった。
谈判陷入僵局，合同没谈成。
友情が壊れるのは小さな誤解が原因になることが多い。
友谊破裂常常是由小误会引起的。
台風でイベントの計画が壊れて開催中止になった。
因台风活动计划被打乱，活动取消了。