多话;健谈,话多。指喜欢说话、词多的性格或状态。
彼はとても多弁で、初対面でも延々と話し続ける。
他很健谈,初次见面也会一直说个没完。
会議では多弁な人の意見が場を支配しがちだ。
在会议上,健谈的人的意见往往会主导局面。
多弁だが中身が薄い発言には注意が必要だ。
对那些健谈但内容空洞的发言要小心。
植物学:多瓣的,花瓣较多且为分离状态(非合生)。
この属の花は多弁で、花弁が離れているのが特徴だ。
这个属的花是多瓣的,花瓣分离是其特征。
动物学:多瓣(多阀)结构,指由多个瓣或板构成的壳或器官。
化石の中には多弁の構造を持つ貝の跡が見つかることがある。
在化石中有时可以发现具有多瓣结构的贝类遗迹。