天然；自然状态或自然不做作的品质（非人造成的、不矫饰）。
この石鹸は天然の成分だけで作られている。
这块肥皂只用天然成分制成。
温泉は天然温泉だと効能も違うと言われている。
人们说天然温泉的疗效与人工温泉不同（更好）。
彼の話し方には天然の素直さが感じられる。
从他的说话方式可以感受到一种天然的率真。
口语：天然呆/天然呆子——指天真有点迷糊的人，常带有喜爱或宠溺的意味。
彼女は天然で、よくおかしなことを真顔で言うので周りが笑ってしまう。
她有点天然，经常一本正经地说出奇怪的话，让周围人都忍不住笑。
あの人は天然ボケだから、注意しても忘れ物が多い。
那个人有点天然呆，所以就算提醒也经常忘东西。
『天然だね』と言われると、褒められているのかからかわれているのかわかりにくいことがある。
被说“你真天然”的时候，有时不太好判断是夸奖还是在取笑。