安物買いの銭失い

やすものがいのぜにうしない
其他写法: 安物買いのゼニ失い
频率:
1

谚语:图便宜买东西反而赔钱;只看便宜最终浪费钱,提醒人们别贪便宜。

表达谚语

例句

この靴はすぐ壊れた。安物買いの銭失いだったね。

这双鞋很快就坏了,真是图便宜反赔钱。

安物買いの銭失いにならないように、評判を確認してから買おう。

为了不图便宜反赔钱,买之前先看看口碑。

少し高くても耐久性のあるものを選んだ方がいい。安物買いの銭失いは避けたい。

不如选耐用点的东西,即使贵一点,也避免图便宜反赔钱。