个人履历或背景(如职业、学历等);一个人的过去经历或职业记录。
履歴書には学歴や職歴を正確に書きましょう。
在履历表上请准确填写学历和工作经历。
採用担当者は応募者の履歴を詳しく確認した。
招聘负责人详细核查了应聘者的履历。
彼は仕事の履歴が豊富だ。
他的工作经历很丰富。
日志或记录(例如计算机日志、浏览历史);操作或事件的记录。
ウェブサイトはユーザーの閲覧履歴を保存している。
网站保存用户的浏览历史。
このアプリで検索履歴を簡単に削除できる。
这个应用可以轻松删除搜索记录。
システムのエラー履歴を調べて原因を特定した。
检查了系统的错误记录以确定原因。
滞后现象(hysteresis,系统依赖历史的行为),作为缩略用法出现在专业技术语境中。
この材料は温度によって履歴が残り、性能が変化する。
这种材料会随温度产生滞后效应,其性能会发生变化。