待命或处于待机状态，直到接到指示或机会来临时才行动。
現場の警備員は夜間も待機している。
现场的保安夜间也在待命。
救急隊が到着するまで近くで待機していてください。
请在附近待命，直到救护车到达。
システム障害が起きたときに備えて、予備サーバーが待機している。
备用服务器在待命以应对系统故障。
检疫：为防止传染病扩散而将人或动物隔离并观察一段时间。
この船の乗客は検疫のために船内で待機している。
这艘船的乘客因检疫而被要求留在船内待命。
ウイルスの疑いがある患者は別室で待機することになった。
疑似感染者被安排在单独房间进行隔离观察。