彻底放弃；对某事失去希望或断念。
彼は受験を思い切ってあきらめ、就職する道を選んだ。
他彻底放弃了应试，选择了就业的道路。
この案は現実的でないと判断して、思い切って断念した。
认定这个方案不现实后，我干脆放弃了。
望みを思い切るのは簡単ではない。
彻底放弃希望并不容易。
下定决心；鼓起勇气做出重大决定或采取果断行动。
転職を思い切って決め、面接の準備を始めた。
她下定决心换工作，开始准备面试。
思い切ってプロポーズするつもりだ。
我打算鼓起勇气去求婚。
もう迷わずに思い切ってやってみよう。
别再犹豫了，干脆试一试吧。