谚语。提醒人们越是着急越不应走捷径或冒险，而应采取安全且可靠的办法，常常反而更快达到目的。
工事で道が混んでいるときは急がば回れと考えて別の道を使ったほうがいい。
遇到因施工拥堵的路时，不如想着“心急吃不了热饭”，走别的路更好。
重要な書類を急いで作るより、急がば回れで確認を丁寧にした方がミスが減る。
与其匆忙制作重要文件，不如遵循“慢工出细活”，仔细核对会减少错误。
山登りでは無理をすると危ない。急がば回れという考えを忘れないでください。
登山时勉强行事很危险。请不要忘记“心急吃不了热饭”的道理。