用于谦逊地提出意见、异议或请求的表达,相当于“冒昧地说”“恕我直言”,常用于书面或正式场合。
恐れながら一つ申し上げますが、資料に誤りがあるようです。
冒昧地说,我想指出资料里似乎有错误。
恐れながら、別の案を提案させていただきます。
恕我直言,允许我提出另一个方案。
恐れながら先日の件についてはまだ確認が取れておりません。
恐怕关于前几天的事项我还没能确认。