形成；建立；实现（如政权、法案、计划的成立）
新しい政権の成立を祝う式典が開かれた。
为庆祝新政权的成立举行了仪式。
長年の議論を経てプロジェクトがようやく成立した。
经过多年的讨论，项目终于成立了。
法案の成立には国会での可決が必要だ。
法案的成立需要在国会通过。
达成（交易或协议）；谈判取得成效；同意、签订（合同）
両社の間で新しい供給契約が成立した。
两家公司之间签订了新的供货合同。
交渉が成立すれば、来月から取引が始まる予定だ。
如果谈判达成，交易预计将从下个月开始。
合意が成立するまで追加の条件を示す必要がある。
在达成协议之前需要说明附加条件。
（理论、论证等）成立；有效；站得住脚
その推論は前提が正しければ成立する。
如果前提正确，该推论就成立。
今回の証拠だけでは彼の主張は成立しない。
仅凭目前的证据，他的主张站不住脚。
数学的に証明されれば、その命題は成立する。
如果在数学上被证明，该命题就成立。