双手空空；没有拿着东西。经常以“手ぶらで（来/去）”的形式出现，也可表示探访时没带礼物。
急いで出かけたので手ぶらで家を出た。
因为急着出门，我空着手就出去了。
友達の家に行くときは、普通は手土産を持っていくが、今回は手ぶらで行った。
去朋友家通常会带点礼物，但这次我空着手去了。
手ぶらで登山に行くのは危険だ。必要な道具を忘れないで。
空着手去爬山很危险，别忘了必要的装备。