完成某事所需的时间和精力；指花费的功夫与时间，表示麻烦或劳动的程度。
この料理は手間暇がかかるが、とてもおいしい。
这道菜很费工夫，但非常好吃。
手間暇を惜しまず丁寧に仕上げる。
不惜工夫，认真完成。
中古品の修理には相当な手間暇が必要だ。
修理二手物品需要相当多的时间和精力。
手間暇をかけた分だけ品質が良くなる。
投入的时间和精力越多，质量就越好。