谚语:为换取更大的利益而先受小损失;有时须先亏本以谋大利。
今は値引きしてでも顧客を増やす。損して得取るの戦略だ。
现在即使打折也要拉客户,这是“先亏后赚”的策略。
研究開発に投資して赤字になっても、損して得取るという考えで進めるべきだ。
即使研发投入导致亏损,也应秉持“先亏后赚”的理念推进。
彼女は短期的には不利な条件を受け入れ、長期的に見れば損して得取ったと言える。
她接受了短期不利的条件,从长期看可说是“先亏后得”。