传统上指文（学问）与武（武术/军事）两方面都很擅长；或指这种理想。
武士は文武両道を身につけることが望まれた。
武士被期望掌握文武两道。
文武両道の精神は古典にもよく出てくる。
文武两道的精神常见于古典著作。
彼は文武両道を理想とする教育を受けた。
他接受了重视文武两道的教育。
现代用法通常指学业和体育两方面都表现出色。
彼女は勉強も運動も得意で、まさに文武両道だ。
她学习和运动都擅长，真是文武双全。
その高校は文武両道を重視している。
那所高中注重文武兼备。
文武両道を目標に、毎日練習と勉強を続けている。
以文武兼修为目标，我每天坚持练习和学习。