表示太阳的红色或金色圆形符号（表示太阳的圆形图案）。
日の丸の中心には赤い円が描かれている。
日の丸的中心画着一个红色圆圈。
その紋章は日の丸を模したデザインだ。
那个纹章的设计仿照了日の丸（太阳圆盘）。
和風の装飾に日の丸の意匠が使われていることが多い。
在和风装饰中经常使用日の丸的图案。
日本的国旗——白底红圆的旗帜（俗称“日の丸”）。
学校の体育館に日の丸と校旗が掲げられていた。
体育馆里挂着日の丸和校旗。
オリンピックで選手が入場する際に日の丸が掲げられた。
在奥运会上运动员入场时，日の丸被升起。
式典で日の丸を敬意を込めて取り扱う必要がある。
在仪式上需要以尊重的态度对待日の丸。
比喻用法，指日本本身或日本政府／与日本相关的事物（例如“日の丸企业”）。
メディアではしばしば『日の丸企業』という表現が出てくる。
媒体经常出现“日の丸企业”这种表述。
国を代表するという意味で、日の丸が象徴として使われることがある。
日の丸有时作为象征，用来表示“代表国家”的含义。