事物的本质或实质；真实的形态或性质
問題の本体は別のところにあると考えられる。
问题的本体（根源）被认为在别处。
表面的な違いに惑わされず、本体を見極めることが大切だ。
不要被表面的差异迷惑，判别本体很重要。
その説明は本体の性質を正しく表していない。
那个解释没有正确地反映本体的性质。
机器或装置的主要部分；非外接配件的主体部分
カメラ本体だけで撮影できますが、レンズを付けると幅が広がります。
只用相机本体就能拍照，但装上镜头能扩大拍摄范围。
このソフトは本体の更新が必要だ。
该软件需要对本体进行更新。
テレビの本体を壁に掛け、スピーカーは別に置いた。
把电视本体挂在墙上，扬声器单独放置。
神社或寺庙中被崇拜的对象；作为祭祀中心的神体/供奉物
その神社の本体は古い鏡と言われている。
据说那个神社的本体是一面古镜。
参拝者は本体に手を合わせて祈った。
参拜者在本体前合十祈祷。
哲学术语，指现象背后的实在（即本体/物自身、noumenon）
カントの議論では、本体（ヌーメノン）は人間の認識を超えるものとされる。
在康德的论述中，本体（物自身）被认为超出人类认识范围。
作省略用时指商品的本体价格/未含税的基本价格（不包括附属品）
値札に『本体価格 50,000円（税別）』と書いてある。
价签上写着“本体价格 50,000日元（不含税）”。