四字熟语，表示事物的起源或发祥地，或家系、流派最正宗的本源；即元祖或发源地。
この祭りは当地が本家本元とされ、毎年多くの人が訪れる。
这座城镇被视为该祭典的本家本元，每年吸引众多游客。
そこの店は伝統の本家本元として知られている。
那家店以传统的本家本元而闻名。
本家本元の証しとして、古い文書が保管されている。
作为本家本元的证据，古老文献被妥善保存。