正月

しょうがつ
频率:
1

指新年期间,尤指元旦后的头三天(传统上的前三日)。与年节庆祝和习俗有关。

名词

例句

正月は家族と一緒に過ごして、おせちを食べる。

过年和家人在一起,吃御节料理。

正月三が日は神社に初詣に行く人で賑わう。

正月前三天,神社挤满了去初次参拜的人。

田舎では正月になると親戚が集まる習慣が残っている。

在农村,过年亲戚聚在一起的习俗仍然存在。

2

指一年的第一个月份(1月)。有时表示整个一月。

名词

例句

今年の正月(=1月)は雪が多かった。

今年的正月(即1月)雪很多。

正月の予定はもう決めましたか?

你已经决定正月(1月/新年)的计划了吗?

词汇关系

同义词