直言不讳、说话不拐弯抹角。表示率直、直截了当，视情境可被理解为坦率或显得刻薄。
彼は歯に衣を着せぬ性格で、会議ではいつも核心を突く発言をする。
他性格直率，在会议上总是直截了当地指出要点。
上司としては、時には歯に衣を着せぬ指摘が必要だ。
作为上司，有时需要直言不讳的指摘。
彼女の歯に衣を着せぬ物言いに、部下は驚いたが納得もした。
她直言不讳的说法让下属吃了一惊，但也感到认同。