机械意义上的止动装置；类似棘轮或闩的部件，用来阻止运动或防止滑动。
古い扉の歯止めが壊れているので風で開いてしまう。
旧门的止动装置坏了，会被风吹开。
機械の歯止めを点検してから運転を再開した。
在重新启动前检查了机械的齿止装置。
比喻用法，指对物价上涨、支出等的抑制或限制（相当于“刹车”）。
政府はインフレに歯止めをかけるために利上げを行った。
政府提高利率以抑制通货膨胀。
資金流出に対して何らかの歯止めが必要だ。
需要对资金外流采取某种制止措施。
緊急援助で支出の増加に歯止めが利かなくなった。
由于紧急援助，支出增加无法得到遏制。