表示过去的事件或趋势常以类似形式重演的说法,常用于提醒或作为教训。
経済危機の前兆を見て、歴史は繰り返すと感じた。
看到经济危机的征兆,我觉得历史在重演。
同じ失敗を避けるために、歴史は繰り返すという教訓を忘れてはいけない。
为了避免重犯同样的错误,不可忘记历史重演这一教训。
政治家はよく『歴史は繰り返す』と言って過去を反省させようとする。
政客常说“历史会重演”,以促使人们反思过去。