‘死ぬ’的命令形,作为粗俗的侮辱用语(如“去死”/“去你X的”)。网络上也可见‘氏ね’、‘市ね’等写法,极具攻击性,应避免使用。
酔った男が通りで『死ね』と叫んだ。
一个醉汉在街上喊“去死”。
ネット掲示板に『氏ね』と書かれることがあるが、非常に攻撃的だ。
网络论坛上有时会写“氏ね”,这是非常具有攻击性的。
先生は『人に向かって「死ね」と言ってはいけない』と注意した。
老师警告说:“不能对别人说‘去死’。”