心血来潮、任性；以当时心情或一时兴起改变行为或想法（名词）。
彼女の気まぐれで予定が変わった。
因为她一时的心血来潮，计划改变了。
この店はオーナーの気まぐれメニューが人気だ。
这家店因店主的随性菜单很受欢迎。
犬は飼い主の気まぐれに振り回されない。
狗不应该被主人任性的决定牵着走。
反复无常、任性；形容性格或状态容易突然改变（な形容词用法）。
彼は気まぐれな人だから、約束を守らないことがある。
他是个反复无常的人，所以有时不会遵守约定。
天気が気まぐれで、急に雨が降り出した。
天气反复无常，突然下起了雨。
気まぐれな猫は突然膝に乗ってくる。
任性的猫会突然跳到你的腿上。