汗流浃背、汗湿透的样子。口语表达,通常写作平假名。
炎天下で自転車をこいで汗だくになった。
在烈日下骑自行车,把自己汗流浃背了。
面接で緊張して汗だくになってしまった。
面试时太紧张了,汗都浑身湿透了。
運動したらすぐ汗だくになる体質だ。
我一运动就很容易出很多汗。