遭到背叛或受到严重的打击，感到痛苦失望（习惯用语）
あいつに投資を勧められて信じたら、結局煮え湯を飲まされた。
我听信他的建议投资，结果被坑了。
長年の友だちに裏切られて、煮え湯を飲まされた気分だ。
老朋友的背叛让我感到十分痛苦。
あの会社のやり方に従ったら、煮え湯を飲まされることになった。
按那家公司的做法去做，结果我吃了大亏。
被对手或情势压得很惨；受到折磨或严厉对待（口语/习语）
新しい仕事でうまくやろうとしたが、先輩に煮え湯を飲まされた。
我想在新工作上表现好，但被前辈刁难了。
彼は以前のプロジェクトでさんざん煮え湯を飲まされたらしい。
听说他在之前的项目里受了很多苦。