与身体的自然机能或生理过程有关的;生理上的、身体性的。
生理的な反応で汗が出た。
出于生理反应我出汗了。
この薬は生理的な作用を調整するために使われる。
这种药用于调节生理作用。
激しい運動は心臓に生理的な負担を与える。
剧烈运动会给心脏带来生理负担。
指源自本能或身体感受的直觉或本能反应;强调凭“直觉/生理”而非理性。
彼の話し方が生理的に受け付けない。
我对他的说话方式生理上无法接受。
その匂いは生理的な嫌悪感を呼び起こした。
那种气味唤起了生理上的厌恶感。
好意は理屈じゃなく生理的なものから始まることもある。
好感有时并非出于理性,而是源自生理上的感觉。