主动提出、建议或报告；自愿提供帮助或意见，或向上级通报情况/请求。
彼はボランティアで手伝いを申し出た。
他主动提出做志愿者帮忙。
問題を上司に申し出るべきだと思う。
我觉得应该把问题向上司汇报。
弁護士が和解案を申し出た。
律师提出了和解建议。