谚语，表示一个人信守诺言，不会反悔。原本称赞男性的可信赖，但现代也可不分性别地使用。
約束した以上、男に二言はない。必ず明日までに仕上げる。
既然答应了，就要守信。我一定在明天之前完成。
彼は昔から『男に二言はない』と言って、頼まれたことは必ずやる人だ。
他从以前就说“男人一言九鼎”，别人拜托的事一定会去做。
このことわざは性別観に基づいた表現だと批判されることもあるが、要するに『言ったことは守る』という意味だ。
这句谚语有时会因带有性别观而受到批评，但归根结底是指“说到做到”。