多人共乘同一辆车（出租车或私家车等）；合乘，拼车（近年来也指通过叫车应用的拼乘）。
朝は同僚と相乗りして駅まで行っています。
早上我和同事拼车去车站。
タクシー代を節約するために、相乗りを申し出た。
为了省出租车费，我提出了拼车。
配車アプリで相乗り機能が導入された。
叫车应用中引入了拼车功能。
共同协作、一起行动以发挥相互增效的作用；合作进行的意思。
二社の相乗りで市場シェアを伸ばそうとしている。
两家公司通过合作想要扩大市场份额。
相乗り効果で売り上げが予想以上に伸びた。
因协同效应，销售额超出预期增长。
イベントでは企業と自治体が相乗りして開催した。
活动由企业与地方政府联合举办。
不同政党或团体支持或推荐同一候选人（联合背书）。
その選挙では複数の党が相乗りして同じ候補者を推薦した。
在那次选举中，多个政党联合推荐了同一位候选人。
相乗りは支持基盤を拡大する手段として使われることがある。
联合背书有时被用作扩大支持基础的手段。
対立候補が増える中、保守勢力が相乗りするか注目されている。
在对立候选人增多的情况下，人们关注保守势力是否会联合支持同一人。