人实际站立的位置。常用于舞台、运动等场合,表示站在哪个位置。
演出家は俳優の立ち位置を細かく指示した。
导演对演员的站位做了详细指示。
試合前にコーチが各選手の立ち位置を確認した。
比赛前教练确认了各选手的站位。
写真を撮るとき、立ち位置を少し右にずらしてくれ。
拍照时请把你的站位稍微右移一点。
比喻一个人的立场、角色或社会地位。类似于某人在意见或态度上的“立场”。
政治家としての立ち位置をはっきりさせるべきだ。
他作为政治家应当明确自己的立场。
チーム内で自分の立ち位置を理解することが大切だ。
了解自己在团队中的位置很重要。